スタッフブログ|
2010.06.08
あをによし
小生、奈良に住んでいるということもあり先日、平城遷都1300年祭の平城宮跡会場に行ってきました。
小生のお目当てはなんといっても復元された大極殿です。
正面約44m、高さ約27m、平城宮最大の宮殿で当時、天皇の即位式や外国使節との面会など国の最も重要な儀式の為に使われていたそうです。
それにしても大きな祭りのわりには空き地が多くてなんとなく寂しい感じが・・・
ガイドさんにどうしてか聞くと、パビリオン的なものをもっと建てたかったらしいのですが、なにせここは平城宮跡。
地面を5、60cm掘れば、1300年前の地層が出てくるかわからないので遺跡保護の為作れなかったそうです。
さて、ここで問題です。
次の文は出土した木簡に書かれていた文です。
何という意味でしょう?
『此所不得小便』
正解は…
↓
“ここで小便するな”(笑)という意味です(*^_^*)
今も昔も人間のすることは変わらないんですね~☆
【歯科技工士 N.M】
橋本歯科医院
〒579-8014 大阪府東大阪市中石切町4-1-8
TEL 072-981-9753
FAX 072-981-9751